http://www.questionmark.com/us/glossary.htmTesting and Assessment Glossary of Terms
This glossary of terms has hundreds of terms related to assessment. The site itself is related to a commercial entity that provides computerized assessment materials, but it was astounding to see the number of terms related to assessment.